November 6th, 2016

Я и Матрица

(no subject)

Интересны метаморфозы магического заклинания старика Хоттабыча.
В первом издании книги оно звучит так: «Вместо ответа Хоттабыч, кряхтя, приподнялся на ноги, вырвал из бороды тринадцать волосков, мелко их изорвал, выкрикнул какое-то странное слово «лехододиликраскало» и, обессиленный, опустился прямо на опилки, покрывающие арену».
Слова заклинания совпадают с первой строкой иудейского литургического гимна «Леха доди» в ашкеназском произношении и означают «Иди, мой Возлюбленный, навстречу невесте». В более поздних советских изданиях этого слова нет. Вместо этого идет «выкрикнул какое-то странное и очень длинное слово». Кстати, нет и имени автора – вместо «Лазарь» стоит скромная буква Л.
А легендарные «Трах-тибидох» придумал редактор радиопостановки книги (1958 год)



Вот еще легендарное, из той же серии:

- Слушай, - торопливо заговорил Татарский, - у меня беда. Я кислоты обожрался. Специалисты сказали, пять доз. Колбасит, короче, по всему мясокомбинату. Что делать?
- Что делать? Не знаю, что делать. Я в таких случаях мантру читаю.
- Можешь мне дать?
- Как я тебе дам. Передача нужна.
- А таких нет, чтобы без передачи?
Гиреев задумался.
- Сейчас, подожди минуту, - сказал он и положил трубку на стол.
Несколько минут Татарский вслушивался в далекие звуки, которые приносил по проводу электрический ветер. Сначала были слышны обрывки разговора, надолго вклинился раздраженный женский голос, а потом все покрыл резкий и требовательный детский плач.
- Записывай, - сказал наконец Гиреев. - 0м мелафефон бва кха ша. Повторяю по буквам: о-эм...
- Записал, - сказал Татарский. - Что это значит?
- Неважно. Концентрируйся чисто на звуке, понял? Водка у тебя есть?
- Вроде была. Две бутылки.
- Можешь смело выпить. С этой мантрой очень хорошо. Через час все пройдет. Завтра позвоню.
- Спасибо. Слушай, а кто это там плачет?
- Сын, - ответил Гиреев.
- У тебя сын есть? Не знал. Как зовут?
- Намхай, - недовольно ответил Гиреев. - До завтра.
Положив трубку, Татарский кинулся на кухню, быстро пришептывая полученное заклинание. Достав бутылку "Абсолюта", он в три приема выпил ее из стакана, запил холодной заваркой и пошел в ванную - в комнату возвращаться было страшно. Сев на край ванны, он уставился в дверь и зашептал:
- 0м мелафефон бва кха ша, ом мелафефон бва кха ша...
Предложение было настолько труднопроизносимым, что ни на какие другие мысли ума уже не хватало. Прошло несколько спокойных минут, и теплая волна опьянения разлилась по телу. Татарский уже почти успокоился и вдруг заметил знакомое мерцание на периферии взгляда, сжал кулаки и зашептал мантру быстрее, но новый глюк уже было не остановить.
В том месте, где только что была дверь ванной, вспыхнуло нечто вроде салюта, а когда красно-желтый огонь чуть угас, он увидел перед собой пылающий куст. Его ветви обвивало яркое пламя, словно он был облит пылающим бензином, но широкие темно-зеленые листья не обгорали в этом огне. Как только Татарский рассмотрел куст в подробностях, из его середины к нему протянулась рука, сжатая в кулак. Татарский покачнулся и чуть не свалился в ванну спиной. Кулак разжался, и Татарский увидел на ладони перед своим лицом маленький мокрый огурец в пупырышках.
Когда куст исчез, Татарский уже не помнил, взял он огурец или нет, но во рту ощущался явственный соленый привкус. Возможно, это была кровь из надкушенной губы.
...
- Слушай, - перебил Татарский, - сворачивай. Я все равно сейчас не пойму ничего - голова болит. Ты мне лучше скажи, что это ты мне за мантру дал?
- Это не мантра, - ответил Гиреев. - Это предложение на иврите из учебника. У меня жена учит.
- Жена? - переспросил Татарский, вытирая со лба капли холодного пота. - Хотя конечно. Если сын есть, то и жена. А чего она иврит учит?
- А она валить отсюда хочет. У нее недавно видение было страшное. Без всяких глюкал, просто в медитации. Короче, такой камень, и на нем девушка лежит голая, и эта девушка - Россия. И, значит, склонился над ней такой... Лица не разобрать, но вроде в шинели с погонами. Или плащ такой. И он ей...
- Не грузи, - сказал Татарский. - Вырвет. Давай я тебе потом позвоню.
- Давай, - согласился Гиреев.
- Подожди. Почему ты мне это предложение дал, а не мантру?
- Какая разница. В таком состоянии все равно, что повторять. Главное ум занять и водки больше выпить. А мантру без передачи кто ж тебе даст.
- И что эта фраза значит?
- Сейчас посмотрю. Где это... Ага, вот. "Од мелафефон бва кха ша". Это значит "Дайте, пожалуйста, еще огурец".
Я и Матрица

(no subject)

"А не Чацкий ли это у Лермонтова?"©


Полная лента сегодня Поклонской.
Она сказала, что фраза "Служить бы рад, прислуживаться тошно..." принадлежит Суворову.
И уже обожаемая "НашаНяша" вместе со всеми ее подвигами надежно забыта, и не оттоптался по ней только ленивый.
Не знает патриотических русских цитат из школьной программы.
А кто их все знает настолько круто, что в момент выступления, да еще и под видеозапись не способен перепутать?
Покажите мне этого человека.
Поклонской примерно 35 лет.
Значит - училась уже при Вукраине.
Когда в школе в неделю был один час русского языка и литературы (на уровне иностранного), но зато шесть - дер.мовы, еще четыре - вукраинской литературы, еще два - истории Вукраины, один час "Я и Украина", и все это, между прочим, преподавалось на соловьиной:



А в юридических академиях, или что она там кончала - вообще представить страшно.
Так что ж вы хотите?
Да и разве в этом дело.
Видимо, оно в том, что от любви до ненависти - один шаг, и, судя по всему, этот шаг уже сделан.
Вспомним:

25 февраля 2014 года, после смены власти в Киеве в ходе событий на Евромайдане, написала рапорт об увольнении, обосновав своё решение тем, что «стыдно жить в стране, где по улицам свободно разгуливают неофашисты и диктуют свои условия так называемой новой власти»[17]. Однако начальство предложило ей уйти в отпуск. Наталья поехала к матери в Симферополь, где и предложила свою помощь правительству Крыма, чтобы не допустить повторения киевских событий.

Многие укропрокуроры тогда так поступали?
Перестаньте уже.
Посмотрите хоть целиком интервью, кроме этой минуты - может, она там клёвых вещей на восемь лет вперед наговорила?
Я не смотрел, конечно, но ведь и никто из тех, кто ее раздолбал, тоже не смотрел, правильно?
Что-то очень мне это все напоминает ситуашку со Стрельцовым: еще вчера все восхищались, а сегодня вдруг клоун Кургинян приехал на гастроли и повелел презирать.
И всё.

----------------------------------------

Кстати.
Порылся в афоризмах Суворова.

"Я бывал при дворе, но не придворным..."

Так ли уж это отличается по смыслу?
Я и Матрица

Сотое доказательство


100) За 15 лет до похода Наполеона на Россию (1812) рождается знаменитый композитор Франц Шуберт (1797). Его музыкальное наследие состоит, по преимуществу, из сочинений вокального характера (песни-романсы). Из всех самых известных немецких композиторов XIX века Шуберт прожил меньше всех лет, умерев в 1828 году, через семь лет после смерти Наполеона (1821).

За 15 лет до похода Наполеона на Россию (1854) рождается знаменитый композитор Мусоргский (1839). Его специальностью была вокальная музыка - большая часть сочинений Мусоргского состоит именно из песен. Из всех композиторов "Могучей кучки" Мусоргский прожил менее всех лет, умерев в 1881 году, через восемь лет после смерти Наполеона (1873).
{Примечание: если "сдвинуть" Шуберта ещё на полвека вниз, то в параллель входит ещё один композитор, мало лет живший на Земле - Моцарт, фамилия которого замечательно коррелирует с фамилией Мусоргского. Моцарт почти не известен вокальной музыкой - видимо, размножение фантомов было выполнено по музыкальным специальностям: Мусоргскому и его дубликату "Шуберту" остались песни, а дубликату "Моцарту" дали остальное наследие Мусоргского.}



Остается только объяснить: поскольку самих композиторов не было, то кто же написал-то всю гениальную музыку вместо размноженных фантомов - Моцарта, Шуберта и Мусоргского - ради подделки Наполеонов?
И сразу все станет хорошо.
Да и вообще как-то надо договориться, кто кого сначала подделал.
А то нас тут долго убеждали, что Наполеон вон в Африке аж все пирамиды построил-подделал - а его, оказывается, и самого подделали.
Нехорошо.